Je crois qu'il faut que tu précises ta demande ...

merci pour la réponse ^^

C'est compliqué a faire ? long ?

parce que au pire,  je peux le faire. j en ai absolument besoin ^^

l UTF8, c'est le moâalll

PAs de ce que tout le site est en ISO ^^ et precedemment en ISO donc fatalement, il faut rester en ISO

ps : et la différence, c'est la merde chronique des accents avec l UTF8

AmO a écrit:

Mais y'a aucun problème d'accent sous UTF8 :d

Si tout le monde penser comme toi, on serait encore au minitel...

c'est quoi cette remarque completement débile ?
Si tu n as rien de plus constructif, te sens pas obligé de poster hein ...

l ISO est très utilisé encore et c'est loin d etre enterré, arrete de dire n importe quoi mon garcon ^^

j attend toujours un post constructif si c'est possible.
Me montrer toutes tes connaissances avec des liens (ouaaa ^^), ca ne va pas faire avancer mon soucis du moment.

Je ne suis pas la pour faire un débat UTF8 / ISO, je suis la pour chercher une solution.

Alors si ca peut te faire plaisir, tu as raison et j'ai tord (ca rendra ta petite liste de liens super interessante ).

tu sembles savoir tellement de choses en général et sur moi et mon incapacité a bosser en particulier (que j adore tous ces gens qui se permettent de juger les autres sans les connaitre et qui en plus donne des lecons .. la nature humaine quoi ) que je ne peux que m incliner devant un grand garcon comme toi... (c'est en mot en copyright mais je ne te tiens pas rigueur de copier va   )

bref, a priori, c'est plus creé automatiquement donc un petit tuto ou au moins un indice et je ferais ca si personne ne veut le faire. il suffit juste de me donner les clés

Dernière modification par LiloBZH (05-10-2007 23:56:44)

Lol y'en a un qui donne des leçons sur la nature humaine, mais je crois qu'il a pas du tout relus la conversation d'une traite. C'est fou comment les gens s'énervent vite.

Allez on reste zen les filles


Et merci Xavier pour l'explication


/me ok ok je sors :p

bon voila c'est fait ...

c'etait tout con ... :s
C'est pas faute d avoir cherché mais j essayais de faire une conversion.

bon ba merci du mini tuto. c'est cool

LiloBZH a écrit:

Xavier a écrit:

Pour avoir un fichier MO en iso plutôt qu'en utf:
- télécharger poEdit
- télécharger le fichier PO de la version visée.
- ouvrir le PO dans poEdit.
- ouvrir l'option Catalogue/Configuration
- modifier les champs Jeu de caractère et pourquoi pas Jeud de caractère du code source
- Valider
- Fichier/Enregistrer

-> le fichier MO généré sera normalement en iso.



Et, soit dit en passant, écrire "c'est quoi cette remarque completement débile ?" n'est pas très constructif

il m'a saoulé le nordiste ^^

bref, je fais essayé ca.

merci

Moi aussi je t'aime

personne ?

LiloBZH a écrit:

Salut

je remonte le post parce que la manip ne semble plus fonctionner avec la traduction 2.5 ( ce qui semble illogique)
PoEdit dit que ce n'est pas possible !

merci

C'est bizarre. Quelqu'un d'autre a essayé ?