WordPress Francophone

bonjour

@Theme wordpress francais : merci pour la traduction dans le cadre au moment de la mise en panier c'est bon )

pour ce qui est du chemin sur le fichier .po moi perso je l'ai changer et j'ai eu les traduction que je n'avais pas .

@Verymad .Bonjour, (ça n'a pas de rapport, mais as tu vu que dans ton menu les sous menus de "Les prestations", et "Les tarifs" ne fonctionnent pas, ils disparaissent ).
Pour les éléments non-traduits il faut surement intervenir dans les fichiers du plugin.
As tu quelques traductions ou aucunes.

Alors pour les sous-menu, si ils fonctionnent mais en effet parfois ils disparaissent avant même qu'on ait le temps de cliquer dessus, je sais pas pourquoi.

Intervenir dans les fichiers du plugin, oui mais lesquels ?

J'ai quelques traductions mais pas tout (et notamment les mails de confirmation de commande + quelques trucs dans la boutique).

Le fichier .po n'était en effet pas à jour mais j'ai fait des modifs justement pour traduire ce qui manquait. Seulement quand je le remet sur le serveur ça change rien...

Bonjour @Themeworpressfrancais.

J' ai essayé aujourd'hui de telecharger ta traduction - j'attends toujours l'email qui contient le lien / fichier (enregistré il y a environ 1 heure).

Du coup j'ai téléchargé directement sur ton blog tes fichiers .po et .mo qui j'ai tout simplement copié sur mon répertoire /languages.
- Bonne nouvelle: les textes sont effectivement traduits
- Mauvaise nouvelle: la navigation produit ne marche plus. Quand je clique sur un produit le page n'est pas trouvée. Mon site ne marche plus du tout avec ces fichiers de traduction.

Une idée?

voici mon site avec les anciens .po / .mo:
http://www.photoloco.fr/product/grand-a … -35mm-2-0/

Les nouveaux s'appellent .po.BAK2 / .mo.BAK2