Support WordPress Francophone / traduction de bbpress?

dean · 06-02-2006 21:52:14

Xavier, maintiens tu aussi la traduction de bbpress ? ou quelqu'un d'autre ( pour ceux qui ne connaissent pas, il s'agit du forum crée spécialement pour wordpress )

ça m'éviterait de devoir la faire.. big_smile
Car j'ai vivement l'intention de l'installer.
Dean

Dernière modification par dean (06-02-2006 21:55:41)

Xavier · 07-02-2006 10:41:18

Non.
Je ne sais même pas s'il est internationalisé...

dean · 08-02-2006 03:43:40

Pas facile à installer!!! mais bon j'y suis arrivé, je ferais un petit tuto à ce sujet... cool

Bon ça avance ma traduction, mais c'est long, je vais aller faire dodo je crois, la semaine n'est pas finie sad

Xavier · 08-02-2006 17:09:22

Attention : si bbPress n'est pas internationalisé, tu devras refaire entièrement ta trad à chaque nouvelle nightly - donc, tous les jours...

Damino · 08-02-2006 23:19:52

Juste un petit déplacement dans la section traduction (faudrait d'ailleurs que l'on en change le sosu-titre ...).

dean · 08-02-2006 23:23:27

Xavier a écrit:
Attention : si bbPress n'est pas internationalisé, tu devras refaire entièrement ta trad à chaque nouvelle nightly - donc, tous les jours...

Euhh, non merci, je crois que je vais juste mettre une version utilisable ( si j'arrives à corriger certains bugs...)

En tout cas ça me plait bien dans les fonctions, le design est à travailler.

Dean

Nadji · 11-07-2006 08:50:06

Dean, si traduire bbpress t'intéresse toujours sache qu'elle viens d'être internationaliser il y a moins d'un mois.

bbpress a écrit:
Thanks in part to the hard work of Juan Correa (PotterSys) and Ryan Boren, bbPress is now almost completely "gettexted" which means that all of the strings in the software can be translated and replaced on the fly. Some other code improvements have also come along the way.

Pour consulter la nouvelle entière, c'est par ici.