Vous n'êtes pas identifié.
Annonce
Annonce 1 : Le Codex en français a besoin de vous pour avancer !
Annonce 2 : Avant de poster, n'oubliez pas de faire une petite Recherche et de lire les règles de ce forum.
Annonce 3 : Lisez notre blog, il regorge de bonnes informations.
Annonce 4 : Rejoignez-nous sur Facebook et sur Twitter
#1 30-05-2009 18:07:14
Traduction à la demande
Bonjour,
Je vous propose à vous amis Wordpressiens de vous traduire vos plugins préférés ou vos thèmes préférés. Pour cela il vous suffit simplement de me donner le nom et le lien vers le plugin/thème et je le traduirai le plus vite que je peux.
Si le plugin/thème présente un dossier lang où l'on peut créer un fichier de langue français, je le traduirai en .mo et sera donc possible de le mettre en anglais ou en français.
Si le plugin/thème ne présente pas de dossier lang ou que je ne puisse pas générer de fichier fr en .mo, je traduirai directement dans les fichiers php les phrases en anglais (pour les thèmes le backend ne sera pas forcément traduit)
Pour proposer un plugin, veuillez me le dire sur le topic, je ne répondrai pas aux mp.
Voilà, je vous attends 
Cordialement Batou
Traduction de thèmes et de plugins en Français pour Wordpress: Mon-Wordpress.fr
Hors ligne
#2 13-07-2009 01:21:24
- Comme une image
- Burpeur Wordpress

- Lieu: Paris (enfin presque)
- Date d'inscription: 30-01-2008
- Messages: 2471
- Site web
Re: Traduction à la demande
Tant d'énergie à traduire pourrait-elle être mise au service de la traduction française du Codex qui tourne au ralenti (c'est un euphémisme) ?
Hors ligne
(hélas
merciiiii d'avance mon ami ^^!!!!